Blumen Tag

新春を迎え　皆様のご健勝とご多幸を
心よりお祈り申し上げます。

今年もよろしくお願いいたします。

2018年も　残りあと僅かな日々となりました。

皆様方には　いろいろと大変お世話になり
心から感謝　申し上げます。

本年の営業は、12月　28日まで
来年の始業は、　1月　　7日からと

となります。


来年も変わらぬご愛顧のほど、
どうぞよろしくお願い申し上げます。

平成30年10月9日

弊社は　創立5周年を迎えました。
これもひとえに　日頃の皆様のご愛顧のたまものと
心より感謝　申し上げます。

今後とも　なお一層　お客様へのご期待にお応えできますよう
社員一同　がんばってまいりますので
どうぞ　よろしくお願い申し上げます。

株式会社　クランツ・クランツ
代表取締役社長　菱沼　文隆

謹んで新年のお喜びを申し上げます


旧年中は格別のご愛顧を賜り
厚く御礼申し上げます
本年も倍旧のお引き立てのほど
よろしくお願い申し上げます

平成３０年　元旦

株式会社クランツ・クランツ
代表取締役　　菱沼　文隆

２０１７年も終わりに近づいてまいりました。

本年　一年大変お世話になりました。

１１月には　会社の体制も新たにいたしまして
プリント部門の充実も力を入れてまいりました。
明年も　プリント部門＆フラワー部門　ともどもに
精一杯　力を尽くしてまいりますので
変わらぬ　ご愛顧を賜りたいと心よりお願い申し上げます。

＊＊＊＊

年末年始の営業に関しまして

１２月２９日から１月８日までのお休みをいただきます。
新年９日よりの営業となります。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

今年、たくさんのお客様に胡蝶蘭やミディ胡蝶蘭のご注文をいただき
心から感謝申し上げます。

なお　ミディ胡蝶蘭に関しましては、宅配便の混雑事情により１２月２５日までのご注文でしたら
年内にお届けすることが可能です。
どうぞお早目にご注文ください。

例）　この写真のミディ胡蝶蘭は　陶器製の鉢で１本立ち
歳末特別価格で２５日まで　税込&送料込　\2,900.-にて販売しております。


＊＊＊＊＊

プリント部門、フラワー部門ともども
２０１７年　一人でも多くのお客様に喜んでいただけますよう
益々　力を入れて頑張っております。

おかげさまで　産直ミディ胡蝶蘭、マイクロ胡蝶蘭の注文がたくさん入っているとのことで
締切日や母の日の対応時のご注意をさせていただきます。

「母の日」以外で　産直配送をご希望の方は４月２８日に一度ストップさせていただきます。
再開は「母の日」後になりますので　あらかじめご了承ください。

母の日産直お届け　の締め切りは５月３日　とさせていただき

母の日の産直お届け日は　１２．１３．１４日のいずれかをご指定していただくことになります。

商品の早めの売り切れが予想されておりますので
早めのご予約をオススメいたします。

以上　産地からの連絡が届きましたのでお知らせいたします。

商品名　ミディ胡蝶蘭観葉寄せ植え４．５号　　C-9

\6,040 (税込み+送料込み）　標準配送地域への送料無料

春風にそよぐ様な、アイビーを陶器鉢に寄せ植えにいたしました。
高さ　４０－４５ｃｍ

母の日カード付きです。

母の日以外でも　お誕生日やお祝い等承ります。
メッセージカードを無料にてお付けいたします。

リボン＆ラッピングも請け賜わっております。（無料）

お花の色のお希望がございましたら
「濃いピンク」「薄いピンク」「白」「黄色」
ご指定ください。

商品名　ミディ胡蝶蘭信楽焼き鉢　C-27

\7,992 (税込み+送料込み）送料は標準配送地域無料　

日本を代表する陶芸「信楽焼き」に胡蝶蘭を植え込みました。
高さ４０－４５ｃｍ

お花の色のご希望がありましたら
「濃いピンク」「薄いピンク」「白」「黄色」
からお選びください。

洋ランですが、　和室にも合うように花器にこだわってみました。
シニアなお母様にも　きっと喜んでいただけると思います。

千葉産地直送の
ミディ胡蝶蘭・テーブル胡蝶蘭・マイクロ胡蝶蘭　の返品についてのご案内です。

１、商品が届いた時点で破損していた場合
２、商品がご注文内容と異なる場合（商品及び数量）

到着費より2日以内に弊社までご連絡いただければ、
交換・返品を承ります。
なお　この場合の返送料は弊社で負担いたします。
3日目以降のご連絡につきましては、返品・交換をお受けできませんのでご了承ください。

Ｅメール、電話にてご連絡ください。